“产出导向法”理念下师生合作评价和机器评价相结合的大学英语写作教学评价模式  

The Study on College English Writing Teaching Assessment Model by Integrating Teacher-Student Collaborative Assessment and Machine Assessment Based on the Idea of“Production-oriented Approach”

作　　者：刘莉[1] LIU Li(Liaoning University of International Business and Economics,Dalian 116052,China)

机构地区：[1]辽宁对外经贸学院,辽宁大连116052

出　　处：《湖南工程学院学报（社会科学版）》2023年第4期80-86,共7页Journal of Hunan Institute of Engineering(Social Science Edition)

基　　金：辽宁对外经贸学院校级教学改革项目“‘产出导向法’理念下大学英语课程写作教学模式研究”(2020XJJGYB19);“辽宁省民办高等教育研究基地、辽宁对外经贸学院”的研究成果。

摘　　要：以“产出导向法”为理念,在大学英语写作教学中将师生合作评价和机器评价有机结合,将自评和同伴互评融入评价中。在教师专业引导下,在课前、课中和课后三个评价环节中,学生边评边学,以评促学,优化教学效果,提高教学质量。针对学生在评价中遇到的问题和困惑,教师进行了反思。基于定性和定量数据分析得出结论:“产出导向法”理念指导下的大学英语写作教学转变了学生的写作态度,增强了学生的写作兴趣和信心,提高了学生的写作技巧和能力,同时也发现学生的英语成绩与各项分数成正相关关系。研究启示:丰富学生的英语知识储备量,提升学生评价质量;教师选择难度适中的输入材料,为学生后续评价任务的完成做好铺垫;在“产出导向法”教学中融入“头脑风暴”教学策略,提高学生写作水平;增加师生之间的写作互动和交流。Based on the idea of“production oriented approach”,teacher student collaborative assessment and machine assessment are integrated,and self assessment and peer assessment are integrated into the assessment.Under the teacher’s professional guidance,before class,in class,and after class,students implement assessment while learning in order to improve learning,optimize teaching results and enhance teaching quality.In view of the problems and confusion that students encounter during the assessment,the teacher carries on the reflection.Based on the qualitative and quantitative data,it is concluded that the production oriented approach transforms students’attitudes towards writing,strengthens students’interest and confidence in writing,and improves students’writing skills and abilities under the guidance of the idea of production oriented approach.And there is a positive correlation between students’English scores and the items scores.The implications are:enrich students’English knowledge reserve;improve students’assessment quality;teachers choose input materials with moderate difficulty,paving the way for subsequent assessment tasks;integrate the teaching strategy like“brainstorming”into production oriented approach so as to improve students’writing proficiency;increase writing interaction and communication between teachers and students.

关 键 词：产出导向法 师生合作评价 机器评价 大学英语写作教学评价模式 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]