道光本«江南春词»诸问题考  

A Study on Various Issues with the Qing Daoguang Version of Jiangnan Spring Poetry

作　　者：袁美丽[1] YUAN Mei-li(Jinling Institute of Technology,Nanjing 210038,China)

机构地区：[1]金陵科技学院人文学院,江苏南京210038

出　　处：《金陵科技学院学报（社会科学版）》2023年第4期61-70,共10页Journal of Jinling Institute of Technology(Social Sciences Edition)

基　　金：教育部人文社会科学研究规划基金项目“邓廷桢年谱长编”(22YJA751022);江苏省社会科学基金项目“邓廷桢著作整理与研究”(19ZWB007)。

摘　　要：《江南春词》为近年来词学研究的热点之一。然作为《江南春》流传过程中的重要一环,道光本《江南春词》却没有引起学界的足够重视,鲜有人对其进行深入的探讨。在明朱之蕃万历楷录本基础上,由邓廷桢影钞刊刻的道光本《江南春词》极为精美,今人藉此得以窥见万历本的旧貌。在楷录时朱之蕃所依据的本子既不是嘉靖十八年刻本,也不是后来刊刻定型的嘉靖本,而是袁表的一个手集本。道光本《江南春词》不仅具有保存、传播江南文坛资料的价值,而且在作者小传的补写方面具有补史传之缺略的作用。道光本不仅是《江南春》流传过程中的重要一环,还以刊刻者对《江南春》文体的理解而影响深远。The study of Jiangnan Spring Poetry has been one of the hot spots of Ci studies recently,but as an important link in the circulation of Jiangnan Spring Poetry,the version of Qing Daoguang did not receive sufficient attention from the academic community,and few people have conducted in-depth discussions on it.Based on the version of Jiangnan Spring Poetry in regular script calligraphy written by Zhu Zhifan of the Ming Dynasty known as the version of Ming Wanli,copied and engraved by Deng Tingzhen in the reign of Daoguang of the Qing dynasty,which is extremely exquisite and known as the version of Qing Daoguang,gives us an opportunity to appreciate the bygone originals of the version of Ming Wanli.The version that Zhu Zhifan relied on was neither the version of Jiajing engraved in the 18th year of the reign of Jiajing of the Ming Dynasty nor the later engraved and finalized version of Jiajing,but a handwriting collection version by Yuan Biao.The version of Qing Daoguang not only has the value of preserving and disseminating the materials of the Jiangnan literary circle but also has the function of supplementing the author's biography to make up for the lack of historical biographies.The version of Qing Daoguang is not only an important link in the circulation of Jiangnan Spring Poetry but also has a profound influence due to the printers understanding of the literary genre of Jiangnan Spring Poetry.

关 键 词：《江南春词》 万历本 道光本 文体 词 

分 类 号：I207[文学—中国文学] G256[文化科学—图书馆学]