城市既有水塔可持续再生设计探索——以2022第二届全国绿色建筑设计竞赛获奖作品为例  

An Exploration on Sustainable Regeneration Design of Existing Urban Water Towers:A Case Study of the Winning Works of the Second National Green Building Design Competition in 2022

作　　者：吴国栋 李宇珊 朱志红 郑文婷 曹瑞文 WU Guodong;LI Yushan;ZHU Zhihong;ZHENG Wenting;CAO Ruiwen(School of Architecture,Soochow University,Suzhou 215123,China;School of Architecture and Art,Central South University,Changsha 410083,China;School of Architecture,Zhengzhou University,Zhengzhou 450001,China)

机构地区：[1]苏州大学建筑学院,江苏苏州215123 [2]中南大学建筑与艺术学院,长沙410083 [3]郑州大学建筑学院,郑州450001

出　　处：《工业建筑》2023年第12期70-76,共7页Industrial Construction

基　　金：国家自然科学基金青年项目(52108022)。

摘　　要：水塔是东北地区数量众多、建筑艺术价值突出的典型工业遗存。以2022第二届全国绿色建筑设计竞赛获奖作品为例,分析地域气候、场地条件和水塔形体特征,为水塔植入城市公共服务职能,引入钢木轻质结构和双层表皮、太阳能烟囱等低碳技术进行整合设计。通过再生设计的材料选择和技术整合彰显中东铁路沿线水塔的建筑文化价值,探索木结构在工业建筑有机更新中的应用,为寒冷地区城市既有高塔状工业建(构)筑物的可持续再生提供可借鉴的范例。Water tower is a large number of typical industrial relics in northeast China with outstanding architectural artistic value.Taking the winning works of the Second National Green Building Design Competition in 2022 as an example,the regional climate,site conditions and physical characteristics of the water tower were analyzed,the water tower was implanted with urban public service functions,and low-carbon technologies such as wood structure,double skin and solar chimney were introduced for integrated design.The material selection and technique integration of regeneration design highlighted the cultural value of water towers along the Chinese Eastern Railway,and the paper explored the application of wood structures in the organic renewal of industrial buildings,and provided a reference example for the sustainable regeneration of existing tall industrial towers in cities in cold regions.

关 键 词：城市更新 工业遗存 水塔 可持续再生 木结构 双层表皮 太阳能烟囱 

分 类 号：TU991.342[建筑科学—市政工程] TU201.5