在经济现代化的中西比较中理解中国式现代化  

Understanding Chinese-style Modernization in the Comparison of Economic Modernization between China and the West

作　　者：薛安伟[1] 林嘉鸿 XUE An-wei;LIN Jia-hong(Institute of World Economy,Shanghai Academy of Social Sciences 200020;East China Regional Company,China Jinmao Holding Group 200080)

机构地区：[1]上海社会科学院世界经济研究所,200020 [2]中国金茂集团华东区域公司,200080

出　　处：《上海经济研究》2024年第1期48-62,共15页Shanghai Journal of Economics

基　　金：上海社会科学院创新工程“国际制度研究创新团队”的阶段性成果。

摘　　要：习近平总书记强调:“没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。”全面推进中国式现代化,离不开新时代的文化繁荣。中国式现代化是中国共产党领导的社会主义现代化,既有各国现代化的共同特征,更有基于自己国情的中国特色。本文从中国经济现代化与西方经济现代化的比较出发,研究文化因素在不同现代化模式中的异同,以此深化理解中国式现代化。研究认为,从生产角度看,文化因素在中国经济现代化与西方经济现代化中具有相似作用机制,都致力于促进经济发展;从分配角度看,西方现代化难免走向两极分化,中国式现代化的价值取向是共同富裕。本文提出要以习近平文化思想为引领,深刻理解文化在推进中国式现代化过程中的重要作用,通过繁荣新时代文化助力全面推进中国式现代化。Xi Jinping emphasized that“without the prosperity of culture,there will be no great rejuvenation of the Chinese nation”.To comprehensively promote Chinese-style modernization,cultural prosperity in the new era is indispensable.Chinese-style modernization is socialist modernization led by the CPC.It has the common characteristics of modernization in all countries,as well as Chinese characteristics based on its own national conditions.Based on the comparison between China's economic modernization and western economic modernization,this paper studies the similarities and differences of cultural factors in different modernization models,so as to deepen the understanding of Chinese path to modernization.It suggests that from the perspective of production,cultural factors have similar mechanisms of action in the modernization of the Chinese economy and the Western economy,both committed to promoting economic development;From the perspective of distribution,western modernization inevitably leads to polarization,and the value orientation of Chinese-style modernization is common prosperity.This paper proposes to take Xi Jinping cultural thought as the guide,to deeply understand the important role of culture in the process of promoting Chinese-style modernization,and to help comprehensively promoting Chinese-style modernization by prospering the new era culture.

关 键 词：新时代文化 经济现代化 文化繁荣 中国式现代化 国际比较 

分 类 号：F0-0[经济管理—政治经济学]