从共有到共享:“一带一路”视域中的跨境文化遗产研究  

From Co-Ownership to Sharing:Research on Cross-Border Cultural Heritage from the Perspective of “the Belt and Road” Initiative

作　　者：李婉婉 张先清[1] LI Wanwan;ZHANG Xianqing

机构地区：[1]厦门大学社会与人类学院,厦门361005

出　　处：《西北民族研究》2023年第6期145-155,共11页Journal of Northwestern Ethnic Studies

基　　金：福建省民族与宗教事务厅重大招标项目“中华民族交往交流交融史料汇编—福建卷”(编号:C200399)的阶段性成果。

摘　　要：跨境文化遗产从本质而言是一种基于共有、共建与共享的人类文化体系,对推动构建人类命运共同体具有重要意义。在新的制度环境中,跨境文化遗产可以帮助不同国家和地区建立良好的联系与合作。在全球化时代,文化遗产营造跨境伙伴关系的角色日益受到重视,而遗产的跨境维度可以为更广泛的文化合作框架提供一个增进不同国家和地区相互理解的“第三空间”,从而促进不同国家和地区的对话与合作。以跨境合作的视角探讨当前国内外跨境文化遗产的现状及跨境申遗存在的问题,有助于分析未来跨境文化遗产的走向与“一带一路”倡议实施的相互关系。Cross-border cultural heritage is essentially an important component of a community with a shared future for mankind based on co-ownership, co-construction, and sharing. In the new institutional environment, cross-border cultural heritage can help establish good cooperation and connections between different countries and regions. In the era of globalization,the role of cultural heritage in creating cross-border partnerships is increasingly valued,and the cross-border dimension of heritage can provide a“third space”for promoting mutual understanding between different countries and regions in a broader framework of cultural cooperation,thereby promoting dialogue and cooperation between both sides. From the perspective of crossborder cooperation,it is helpful to analyze the relationship between the future trend of cross-border cultural heritage and the implementation of “the Belt and Road” Initiative by discussing the current situation and problems of cross-border cultural heritage at home and abroad.

关 键 词：跨境文化遗产 遗产共享 “一带一路” 

分 类 号：C953[社会学—民族学]