20年来学术论文英文标题研究  

Studies of English Titles of Academic Articles in the Last 20 Years

作　　者：徐宏亮 洪沛沛 XU Hongliang;HONG Peipei(School of Foreign Languages,Fuyang Normal University,Fuyang 236037,Anhui)

机构地区：[1]阜阳师范大学外国语学院,安徽阜阳236037

出　　处：《阜阳师范大学学报（社会科学版）》2024年第1期65-71,共7页Journal of Fuyang Normal University：Social Science

摘　　要：标题对提高论文的检索率、阅读量和引用率起着重要作用。本文以滚雪球的方式收集了20年来127篇学术论文英文标题研究成果,重点分析了构成标题信息性和经济性的形式特征、内容特征、功能特征和语用特征,发现学界集中关注标题的形式特征和内容特征,忽略了对标题功能特征和语用特征的研究;标题的句法结构和功能特征分类具有混淆性,且中文文献基本缺乏对标题信息内容的考察。最后,本文对未来学术论文的标题写作与研究提出了有针对性的意见和建议。Titles play a crucial role in improving the indexing,viewing,and citation rate of academic articles.The paper reports a study of the formal,content,functional and pragmatic features that help construct the informativeness and conciseness of 127 journal article titles collected in a snowballing way in the past 20 years.Findings indicate that researchers mostly focused on the formal and content features of titles,but neglected the studies of their functional and pragmatic features.It was also found that the current grouping of syntactic structures and functional features of titles are confusing,and their content features are seldom discussed in the Chinese literature.Suggestions are thus given on how to write and study academic titles in the future.

关 键 词：标题 英文标题 学术论文 学术写作 历时研究 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]