及物性系统视角下新能源汽车企业总裁致辞语的生态话语分析  

An Ecological Discourse Analysis of Leader's Letter of New Energy Vehicle Enterprise on the Basis of Transitivity System

作　　者：江骐 Jiang Qi(Xi'an International Studies University,Xi'an,Shaanxi,710128)

机构地区：[1]西安外国语大学,陕西西安710128

出　　处：《现代英语》2023年第18期72-75,共4页Modern English

摘　　要：文章以“多元和谐,交互共生”生态哲学观为指导,以生态拓展后及物系统为理论框架,对比亚迪2022年社会责任报告中的总裁致辞部分进行生态话语分析。研究发现,该篇总裁致辞中出现较多的是动作过程和关系过程,参与者角色呈现多元化。文章旨在揭示总裁致辞中生态意义的表征方式及其生态取向,以期敦促形成生态有益性语篇,减少生态破坏性语篇,为我国企业积极参与国际对话提供借鉴。Guided by the ecosophy of"Diversity and Harmony,Interaction and Co-existence"and the theoretical framework of tran-sitivity system after ecological expansion,this study analyzes the leader's letter in BYD's 2022 corporate social responsibility report.It turns out that the action process and relationship process are in the majority,and the participant roles are diversified.This study aims to reveal the representation of ecological meaning and its ecological orientation in leader's letter,in order to urge the formation of ecologically beneficial discourse and reduce ecologically destructive discourse,and provide references for Chinese enterprises to actively participate in international dialogue.

关 键 词：总裁致辞 社会责任报告 生态话语分析 生态哲学观 系统功能语言学 国际话语 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]