金钱板当代传承困境与发展路径分析  

An Analysis of the Contemporary Inheritance Predicamentand Development Path of Jinqian Clapper

作　　者：傅国群 FU Guoquni:(School of Art,Southeast University,Nanjing Jiangsu 211189,China;School of Public Administration,Chongqing Three Gorges University,Wanzhou Chongqing 404020,China)

机构地区：[1]东南大学艺术学院,江苏南京211189 [2]重庆三峡学院公共管理学院,重庆万州404020

出　　处：《重庆文理学院学报（社会科学版）》2024年第2期32-39,共8页Journal of Chongqing University of Arts and Sciences（Social Sciences Edition)

基　　金：国家社会科学基金青年项目“湖广填四川移民家族的社会融入与变迁研究”(19CMZ040);重庆万州科技局项目“城乡要素共生视角下万州农村闲置资源产业集群开发路径研究”(WKJ2022GOS);四川文理学院巴渝民间艺术研究中心项目“重庆巫溪五句子歌的文化传承与再生产研究”(BYMY22B18)。

摘　　要：非物质文化遗产当代传承需要通过历史关联、现代拓展来建立现代人文生态,进而建立起与当代社会的共生关系。文章立足于田野调查,以万州金钱板为研究对象,认为由于时间、空间的改变,金钱板的价值、表演空间与传承方式均发生了重大改变,造成金钱板传承与当代社会发展存在矛盾,出现了传承困难。为了改变这一现状,需要利用传承人、传承空间来重塑其价值,找到金钱板与当代社会生活的契合点。通过传承人增强其价值需求,联结金钱板的传统与当代,以文化空间拓展金钱板的人文生态是金钱板传承与发展的重要手段和方式。在这个过程中,我们既要充分认识到“金众”、现实与艺术家之间的关联,又要充分把握非遗和社会发展对金钱板当代传承的影响。The contemporary inheritance of intangible cultural heritage needs to establish the modern human ecology through historical connection and modern expansion,and then establish the symbiotic relationship with the contemporary society.Based on a field-based study of Wanzhou's money board,this paper argues that the value,performance space and transmis-sion mode of money board have changed significantly due to changes in time and space,there are contradictions between the inheritance of money board and the development of contemporary society.In order to change this situation,we need to use the inheritor,inheriting space to reshape its value,to find the money board and contemporary social life of the point of con-vergence.It is an important means and way to connect the tradition and the contemporary of the money board by strengthen-ing the value demand of the inheritor,and to expand the human ecology of the money board by the cultural space,we should not only fully realize the connection between the money board,the audience,the reality and the artist,but also fully grasp the influence of the movement and social development on the contemporary inheritance of the money board.

关 键 词：金钱板 当代传承 困境 发展路径 

分 类 号：J826[艺术—戏剧戏曲]