基于海绵城市理念的城市水系规划方法及实践  

Urban Water System Planning Method and Practice Based on Sponge City Concept

作　　者：王连接 王开春 吴连丰 黄黛诗 王宁 谢鹏贵 王泽阳 WANG Lian-jie;WANG Kai-chun;WU Lian-feng;HUANG Dai-shi;WANG Ning;XIE Peng-gui;WANG Ze-yang(Xiamen Urban Plannign&Design Institute Co.Ltd.,Xiamen 361012,China)

机构地区：[1]厦门市城市规划设计研究院有限公司,福建厦门361012

出　　处：《中国给水排水》2024年第4期32-36,共5页China Water & Wastewater

摘　　要：城市建设开发过程中水系空间经常被侵占,导致城市内涝、水体污染、水生态破坏、水资源短缺等问题凸显。而海绵城市建设理念的提出带来系统化治理的思路,可有效解决城市水系建设中存在的问题。以厦门市苏厝溪流域为例,通过分析现状水系规划建设面临的问题,结合海绵城市建设理念的要求,统筹城市空间与水系的关系,提出了水系全生命周期建设的策略及系统治理水系的措施,以解决城市开发过程中的水安全、水生态、水环境及水资源问题。基于海绵城市理念的城市水系规划编制方法,将海绵城市理念融入前期的规划管控、实施中的水系建设及后期的景观营造,取得了较好效果。During urban construction and development,the water system space is frequently being invaded,resulting in issues like urban waterlogging,water pollution,water ecological destruction,water resources shortage and other problems.The concept of sponge city construction introduces systematic governance,which can effectively address these challenges and improve the current state of urban water system construction.Taking Sucuo River basin of Xiamen as an example,this paper analyzes challenges encountered in current water system planning and construction.Combining the requirements of sponge city construction concept,this paper proposes strategies for the whole life cycle construction of water system and systematic management measures to address issues related to water security,water ecology,water environment,and water resources during urban development by coordinating the relationship between urban space and water systems.In the urban water system planning method based on the sponge city concept,the sponge city concept is integrated into the planning control during the early stage,the water system construction in the implementation and the landscape construction in the later stage.The method hasagood practiceeffect.

关 键 词：海绵城市 蓝绿空间 生态修复 水系规划 

分 类 号：TU992[建筑科学—市政工程]