逛庙会  

Going to Temple Fair

作　　者：樊军 李华(图) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《走向世界》2024年第9期88-88,F0003,共2页Openings

摘　　要：一年一度的燕九节庙会正月初五火爆开幕,当日逾万名游人涌入太虚宫。这个东方道林之冠、全真龙门祖庭成了正月里栖霞人气最旺的场所。正月初七,刚忙完过年走亲戚,我赶紧跑去逛庙会。庙会周边停车场早已爆满,庙会现场人山人海,春寒也无法挡住人们的热情,人们纷纷汇聚到气势宏伟的天下第一“道”字大门前。澎湃激的威风锣鼓欢快地敲起来,秧歌扭起来,彩龙舞起来,以最激情炽烈的方式迎客;检票口人头攒动,摩肩接踵,依次凭票进入,“过年好”“新年快乐”“龙年大吉”,相互问候不绝于耳,空气中处处洋溢着浓郁喜庆的节日气氛,令人顿觉温馨愉悦。The annual Yanjiu Festival Temple Fair opened on the fifth day of the first lunar month.On that day alone over ten thousand visitors flocked to the Taixu Palace,the most well-known Taoist temple in northern China and the ancestral temple of Quanzhen Taoism,making it the most popular place in Qixia during the first lunar month.On the seventh day of the first lunar month,the parking lot around the temple fair was completely full and the temple fair was crowded with people,who gathered in front of the gate to the first magnificent Chinese character“Dao”with great enthusiasm despite the cold of the early spring.

关 键 词：威风锣鼓 新年快乐 正月初七 庙会 燕九节 停车场 

分 类 号：I26[文学—中国文学]