非遗视域下围棋融入国际中文教育之探究  

Research on the Integration of Go into International Chinese Education from the Perspective of Intangible Cultural Heritage

作　　者：马旎 Ma Ni(College of International Education,Qingdao University,Qingdao 266071,China)

机构地区：[1]青岛大学国际教育学院,山东青岛266071

出　　处：《现代语文》2024年第2期90-95,共6页Modern Chinese

摘　　要：非物质文化遗产生动地展现出一个民族的生活、情感、知识、信仰等精神内涵,具有独特的魅力。围棋作为非物质文化遗产的重要组成部分,承载着中华民族的文化基因,凝聚着深邃的哲学智慧,蕴含着丰富的文化资源,但在国际中文教育领域并未受到足够重视。首先阐述围棋丰厚的文化内涵及其体现出的非遗价值,在此基础上,探讨围棋融入国际中文教育的必要性。同时,在非遗视域下,就围棋融入国际中文教学提出具有可操作性的应对策略。通过围棋这一文化载体与以棋会友的交流方式,不仅能够讲好中国故事,传播中华优秀传统文化,而且可以提高国际学生的文化认同感,增强他们的跨文化交际意识。The intangible cultural heritage vividly shows the spiritual connotation of a nation’s life,emotion,knowledge,belief and so on,which has uniquecharm.As an important part of intangible cultural heritage,Chinese Go embodies Chinese classical philosophy and accumulates the essence of Chinese history and culture for thousands of years.It has rich cultural resources,but has not received due attention.In view of this,by studying the rich cultural connotation of Go and its intangible cultural heritage value,combined with the characteristics of intangible cultural heritage,this paper discusses the necessity of integrating Go into International Chinese Education from three aspects,and puts forward some ideas and strategies on integrating Go into the field of International Chinese Education from the perspective of intangible cultural heritage,in order to improve students’cultural identity,reduce cultural suspicion and dispel cultural prejudice.Through Go,Chinese culture can be spread naturally and effectively,and friends can use Go to tell Chinese stories well.

关 键 词：非物质文化遗产 围棋 非遗价值 国际中文教育 

分 类 号：H195.3[语言文字—汉语] G891.3[文化科学—体育学]