旧世界与新世界——论博斯《人间乐园》三联画的主题意义  

An Old World and a New World:On the Thematic Meaning of Hieronymus Bosch's Triptych the Garden of Earthly Delights

作　　者：王晓欧 Wang Xiaoou(the Academy of Fine Arts,Minzu University of China)

机构地区：[1]中央民族大学美术学院

出　　处：《美术》2024年第4期132-141,共10页Art Magazine

摘　　要：博斯《人间乐园》的画面意义一直以来困扰着学界,争论围绕着中联是否在伊甸园展开。本文以大量博斯追随者对其作品的再创作为基础,从《以西结书》中寻找文本来源,发现《人间乐园》左联和中联的两个喷泉下面隐藏着神殿,并且存在一好一坏、一新一旧的对应关系,这种隐含图示可能受到宗教改革运动的影响。The meaning of Hieronymus Bosch's the Garden of Earthly Delights has long puzzled the academic community,with the debate surrounding whether its central part is set in the Garden of Eden.Based on artworks recreated by Bosch's followers and the text source of the triptych in the Book of Ezekiel,this article finds out that temples are hidden under the two fountains in the left and central parts respectively,with one good and the other bad,and one new and the other old.Such an implicit pattern may have been influenced by religious reform movements.

关 键 词：博斯 人间乐园 尼德兰 文艺复兴 

分 类 号：J205[艺术—美术]