民俗学与风俗学及考现学  

Custom Studies,Modernoloty and Folklor

作　　者： 魏金美(译)[2] Shimamura Takanori;Wei Jinmei

机构地区：[1]日本关西学院大学社会学部 [2]东南大学外国语学院日语系,江苏南京210096

出　　处：《文化遗产》2024年第2期109-117,共9页Cultural Heritage

摘　　要：第二次世界大战后,认为“民俗”是“不易变化的事象”“风俗”是“容易变化的事象”的观点在日本传播开来。在这种二分法的理解中,前者被解释为“民俗学”,后者被解释为“风俗学”和“考现学”。本文将民俗等同于vernacular,并将其定义为“在共享某种社会语境的群体中,从某个个人的生世界里产生并活化的经验、知识、表现。特别是我们能从中发现,或预期能从中发现与霸权主义、普世主义、主流和中心的立场相悖的意识、感情、感觉。”在此,“不易变化的事象”及“容易变化的事象”都可以被视作vernacular。

关 键 词：民俗学 VERNACULAR 民俗与风俗 风俗学 考现学 

分 类 号：K890[历史地理—民俗学]