中国传统花砖纹样的本土化蕴意与文化价值探析  

Analysis on the Native Signifi cance and Cultural Value of Traditional Tile Pattern

作　　者：毕伟 曾子晴 BI Wei;ZENG Ziqing

机构地区：[1]广东财经大学艺术与设计学院

出　　处：《丝网印刷》2024年第7期15-17,共3页Screen Printing

摘　　要：通过中西方花砖纹样特征的对比,探析花砖纹样在中国的本土化传播和演变、纹样题材及其地域精神寓意所映射的文化价值。花砖及其纹样作为近代具有代表性的建筑装饰艺术符号,是100多年前侨乡变迁的记忆载体,反映中国传统文化在花砖载体上的演绎与纹样表现,同时也蕴含了中西方文化融合的在地化物质表现。By comparing the characteristics of tile patterns between China and the West,this paper analyzes its history,pattern theme and regional spiritual implication from the perspective of its local dissemination and evolution in China.As a representative architectural decorative art symbol of overseas Chinese villages in modern times,tile is a memory carrier of the changes of overseas Chinese villages more than 100 years ago,reflecting the interpretation and pattern expression of traditional Chinese culture on tile carriers,and also contains the local material expression of the integration of Chinese and Western cultures.

关 键 词：花砖纹样 文化价值 传播 侨乡文化 

分 类 号：J522[艺术—艺术设计]