修医典弘扬仁心圣手,纂古籍通达妙道微言——《中华医藏·养生卷》编辑札记  

Compiling Medical Canons to Nurture Benevolence and Sacred Hands,Editing Ancient Texts to Navigate the Way from Words to Profound Principles:Editorial Notes of The Chinese Medical Collection:Health-nurturing Practices Volume

作　　者：司领超 Si Lingchao

机构地区：[1]国家图书馆出版社

出　　处：《中国出版史研究》2024年第2期173-179,共7页Research on the History of Publishing in China

基　　金：《中华医藏》项目被列入《“十三五”时期全国古籍保护工作规划》;《2021-2035年国家古籍工作规划》重点出版项目。

摘　　要：《中华医藏》的编纂出版对当今中医药界有着重要意义,其旨在对传世中医药古籍进行系统整合,深入发掘古人医学思想中的伟大智慧。从古籍整理的角度来说,《中华医藏》是“中华古籍保护计划”框架下实施的国家重要古籍保护项目,是盛世修典的重要举措和经典范例。2022年,《中华医藏·养生卷》由国家图书馆出版社正式出版发行,这是《中华医藏》编纂项目的首批成果。作为《养生卷》的编辑人员,笔者全程参与了该书的编订工作,积累了一定的编辑出版经验。本文拟就《中华医藏》编纂背景,《中华医藏·养生卷》思想主旨、编辑过程等加以梳理,对参与编辑经历的学习感悟进行总结,以期提高自身的专业能力,并为同行业者提供借鉴参考。The compilation and publication of The Chinese Medicine Collection is of great significance to the Chinese medicine field today.Its aim is to systematically integrate ancient Chinese medicine books and delve deeply into the great wisdom of ancient medical thought.From the perspective of organizing ancient books,The Chinese Medical Collection is an important national project for the protection of ancient books,operated within the framework of the Chinese Ancient Book Protection Program.It is an important initiative and a prime example of restoring the classics in the prosperous era.In 2022,The Chinese Medical Collection:Health-nurturing Practices Volume was officially published by The National Library of China Publishing House,which is the first installment of this compilation project.The author of this paper,as one of the editors,fully involved in the compilation of this volume,and gained valuable experience in editing and publishing.This paper aims to delineate the background of compiling The Chinese Medicine Collection,the main ideas and the editing process of Health-nurturing Practices Volume,and then reflect up this experience.By so doing,it aims to improve the authors own professionalism and to offer insights for colleagues.

关 键 词：中医药 《中华医藏·养生卷》 养生文化 编辑 出版 

分 类 号：R2-5[医药卫生—中医学] G232[文化科学]