雷州明清传统民居之周家村奉政第的建筑装饰艺术研究  

Research on the architectural decoration arts of Fengzhengdi,Zhoujia Village,which is the traditional dwellings of Ming and Qing Dynasties in Leizhou

作　　者：任婧媛 周峻岭 王伯勋[2] 李新宇 张艳 Ren Jingyuan;Zhou Junling;Wang Boxun;Li Xinyu;Zhang Yan(Architectural Engineering College,Zhanjiang University of Science and Technology,Zhanjiang Guangdong 524088,China;Faculty of Innovation and Design,City University of Macao,Taipa Macao 999078,China;College of Fine Arts,Guangdong Polytechnic Normal University,Guangzhou Guangdong 510260,China)

机构地区：[1]湛江科技学院建筑工程学院,广东湛江524088 [2]澳门城市大学创新设计学院,中国澳门氹仔999078 [3]广东技术师范大学美术学院,广东广州510260

出　　处：《山西建筑》2024年第10期12-15,共4页Shanxi Architecture

基　　金：2021年度湛江市非资助科技攻关计划项目:湛江城市家具设计中雷州传统民居装饰元素的应用研究(2021B01126);教育部中华优秀传统文化专项课题(A类)重点项目(尼山世界儒学中心/中国孔子基金会课题基金项目):“交织与共生——澳门历史城区建筑装饰研究”(23JDTCA010);2022年度湛江科技学院“品牌提升计划”校级重点专业城乡规划(PPJHYLZY-202205)。

摘　　要：在探索雷州传统村落民居建筑装饰艺术的文化象征和社会意蕴的过程中,聚焦于周家村奉政第,通过定性描述和定量分析的方法,对其历史背景、建筑特征和装饰元素进行深入分析与系统分类,同时评估了不同背景受众对建筑装饰的感知和情感依恋,旨在揭示建筑装饰作为文化表达的一种形式,可以通过其特定的风格、符号和图案,反映地方的身份和文化特征,进而影响个体和集体对这些地方的归属感和地方依恋。研究结果表明,尽管大多数受访者对奉政第的建筑装饰有着积极的感受,但对装饰元素深层文化内涵的理解还有不足,故进一步探讨了装饰艺术保护与传承的策略建议,以期加强公众与传统建筑之间的情感联结,为传统民居建筑的更新设计和文化传承提供参考。In the process of exploring the cultural symbol and social implication of the decorative art of residential buildings in Leizhou traditional villages,this paper focuses on Fengzhengdi of Zhoujia Village.Through qualitative description and quantitative analysis,this paper makes an in-depth analysis and systematic classification of its historical background,architectural features and decorative elements.At the same time,it evaluates the perception and emotional attachment of audiences from different backgrounds to architectural decoration.The purpose is to reveal that architectural decoration,as a form of cultural expression,can reflect the local identity and cultural characteristics through its specific styles,symbols and patterns,and then affect the individual and collective sense of belonging and attachment to these places.The research results show that although most respondents have positive feelings about the architectural decoration of Fengzhengdi,they still have insufficient understanding of the deep cultural connotation of the decorative elements,so as to further explore the strategic suggestions for the protection and inheritance of decorative arts,in order to strengthen the emotional connection between the public and traditional buildings,and provide references for the renewal design and cultural inheritance of traditional residential buildings.

关 键 词：雷州传统民居 建筑装饰 周家村奉政第 文化体验 地方依恋 

分 类 号：TU238[建筑科学—建筑设计及理论]