红色音乐之岛:马达加斯加  

作　　者： 胡宗锋(译) 王韩欣雨(译) Bill Holm

机构地区：[1]不详 [2]民建中央文化委员会 [3]中国翻译协会 [4]陕西省决策咨询委员会 [5]陕西省翻译协会 [6]陕西斯诺研究中心 [7]西北大学外国语学院

出　　处：《美文（上半月）》2023年第6期64-79,共16页

摘　　要：1997年1月的第四周,一股强劲的北印度洋热带飓风在马达加斯加的中东部海岸登陆,紧随其后的是强降雨、时速150英里的大风和巨大的海啸。在茂密的热带丛林和绵延起伏的红色稀树草原之间,近5000英尺高的悬崖峭壁从海面突兀而起。八十英里之外的内陆坐落着马达加斯加的第三大城市-菲亚纳兰楚阿(Fianarantsoa)——学养之地。飓风的尾巴毁坏了菲亚纳兰楚阿所有的水电设施,通往海岸的道路被封锁,通讯设备被迫暂停。

关 键 词：热带丛林 水电设施 通讯设备 稀树草原 马达加斯加 大城市 绵延起伏 北印度洋 

分 类 号：I20[文学—中国文学]