民宿建筑的在地语义表达——柳湖阳山居民宿设计  

Local Semantic Expression of Homestay Architecture:Design of Liuhu Yangshanju Homestay

作　　者：覃伟 陈佳昊 熊蛟 QIN Wei;CHEN Jiahao;XIONG Jiao(Hunan Applied Technology University,Changde Hunan 415000,China)

机构地区：[1]湖南应用技术学院,湖南常德415000

出　　处：《北方建筑》2024年第1期59-63,共5页Northern Architecture

基　　金：湖南省教育厅资助科研项目(22C1198)。

摘　　要：依据在地性建筑设计理论,以柳湖阳山居民宿为例证,旨在通过对本土建筑的语义提取来营造出融入当地自然与人文环境的民宿建筑。以在地性建筑设计方法为指导,选取柳湖阳山居各不同功能的建筑体作为设计对象,利用对本土建筑的原型解读与设计场地景观关系处理,确定从平面布局、外观造型、景观朝向进行民宿设计。实例论证发现,在地语义表达是本土建筑形式对场地环境的继承与回应。柳湖阳山居民宿体现的在地性设计理念,有助于民宿专属建筑设计语言的出现。Based on the theory of local architectural design,taking the Liuhu Yangshanju homestay as an example,the aim is to create a homestay building that integrates local natural and cultural environment by extracting the semantics of local architecture.Guided by the design method of local architecture,different functional buildings of Liuhu Yangshanju were selected as the design objects,by interpreting the prototype of local architecture and processing the relationship between the design site and landscape,the design of homestays was determined based on the plane layout,exterior shape,and landscape orientation.The case study found that the expression of local semantics is the inheritance and response of local architectural forms to the site environment.The local design concept reflected in Liuhu Yangshanju homestay contributes to the emergence of exclusive architectural design language for homestays.

关 键 词：民宿建筑 在地语义 界面消散 空间渗透 

分 类 号：TU247.4[建筑科学—建筑设计及理论]