文學  

出　　处：《凤凰周刊》2023年第31期20-20,共1页P

摘　　要：村上春树文学这样走向世界。《日本经济新闻》/2023.10.05。在有望获得诺贝尔文学奖的日本人中,村上春树一直被看好,背后很大一个原因是他的作品在50多个国家和地区被翻译出版,并摘得很多具有国际权威的文学奖。那么,村上的作品在各地的翻译是如何进行的,村上文学又是如何成为“世界文学”的呢?现代作家要想获得国际知名度,其作品以英语出版非常重要。村上的作品从1980年代后半期到1990年代相继被翻译成英语。

关 键 词：村上春树 现代作家 国际知名度 翻译出版 诺贝尔文学奖 走向世界 村上文学 

分 类 号：I20[文学—中国文学]