隐逸文化在中韩古代山水园林营造中的空间表达比较——以蓝田辋川别业和甫吉岛芙蓉洞别墅为例  

A COMPARATIVE STUDY ON SPACE EXPRESSION OF RECLUSE CULTURE IN ANCIENT CHINESE AND KOREAN LANDSCAPE GARDEN CONSTRUCTION TWO CASE STUDIES OF L ANTIAN WANCHUAN VILL A AND THE BOGIL DO BONGDONG VILLA

作　　者：闵歆乐 李亚妮 安辉 

机构地区：[1]西安建筑科技大学艺术学院,西安710055

出　　处：《室内设计与装修》2024年第6期120-121,共2页Interior Design ＋ Construction

基　　金：中国博士后基金项目(2022M712496);陕西社会科学基金项目(2023J020);西安建筑科技大学国家基金培育专项项目(X20220053)。

摘　　要：本文从点景题名、园林相地、空间意境层面,系统性地识别和比较了中韩两国古代代表性山水隐居园林——“辋川别业”和“芙蓉洞别墅”的隐逸文化特征,研究结果表明,两座园林分别体现了禅宗“半官半隐”与儒家“隐居求志”的隐逸哲学。辋川别业选址在风景优美但便于来往于官府的地方,园林营建融合自然美学和禅宗思想,创造出超然尘世的隐逸意境;相反,芙蓉洞别墅地处风光旖旎、与世隔绝的孤岛上,呈现桃花源般的隐逸意境。

关 键 词：山水园林 隐逸文化 中韩对比 点景题名 选址相地 意境营造 

分 类 号：I20[文学—中国文学]