试析《般若波罗蜜多心经》法月译本  

作　　者：高九东 李广志(指导) 

机构地区：[1]宁波大学外国语学院 [2]不详

出　　处：《文学教育》2022年第20期165-167,共3页Literature Education

摘　　要：东天竺僧人法月在唐旅居近二十年,起初作为医僧在"三余之间"译成第一部汉文广本《心经》,而后在将要离唐归国之时对其进行了重译,前后两译本有一定的差别,学界普遍认为后者更优.法月译本《心经》研究目前还是一个薄弱的环节,文章对法月两译本的记载进行了简要考证,并着重分析前后两译本文本之间的差别.

关 键 词：法月 《般若波罗蜜多心经》译本 比较 

分 类 号：H31[语言文字—英语]