朱敦儒《樵歌》版本考  

A Study on the Editions of ZHU Dunru's(朱敦儒)Qiaoge(《樵歌》)

作　　者：倪博洋[1] NI Boyang

机构地区：[1]南开大学文学院

出　　处：《文献》2024年第3期45-63,共19页The Documentation

基　　金：教育部人文社会科学研究青年基金项目“《全宋词》文献订正”(23YJC751019);南开大学亚洲研究中心项目“朝鲜汉字音与中古士大夫雅音体系研究”(AS2308)阶段性成果。

摘　　要：《樵歌》可据校记异文与卷数词序推断各版本间的亲缘关系。国家图书馆藏清抄本《樵歌》为铁琴铜剑楼旧藏,当代学者著述中常将此本与台湾汉学研究中心藏周大辅抄本混淆,后者非铁琴铜剑楼藏本,而是自国图本而来的后代抄本。《樵歌》的清代诸本多有校记,借助异文可知现存《樵歌》版本中,阮元《宛委别藏》本与国图本一系,与王鹏运《四印斋所刻词》本关系较远。吴讷《百家词》本与紫芝漫抄《宋元名家词七十种》本一系。《南词》本面貌独特,自成一系,颇具文献价值。《彊村丛书》本过去被认为是不同于他本的特殊一系,但经与诸本核校,可知是用《四印斋所刻词》一系的校记改窜正文而炮制的伪本,并时有妄改之处,不可轻以为据。汲古阁本《樵歌词拾遗》保留了一个重要的明代别本的异文信息,与上述版本系统都不同,但《四印斋所刻词》本《樵歌拾遗》失去底本原貌。《樵歌》的版本系统能进一步引出对宋以来词集传播史、阅读史的思考。

关 键 词：《樵歌》 铁琴铜剑楼 《四印斋所刻词》 《宛委别藏》 《彊村丛书》 

分 类 号：I207.23[文学—中国文学] G256[文化科学—图书馆学]