新见吴汝纶、陈三立等手批马其昶《抱润轩文》考论——兼谈文本从私人批阅走向公共出版  

Newly Discovered of MA Qichang's(马其昶)Baorunxuanwen(《抱润轩文》)Annotated by WU Rulun(吴汝纶),CHEN Sanli(陈三立),and others:Also Talk about the Text from Private Review to Public Publication

作　　者：陈锴 CHEN Kai

机构地区：[1]山东大学儒学高等研究院

出　　处：《文献》2024年第3期149-168,共20页The Documentation

基　　金：国家社科基金重大项目“中国出版学学术史文献整理、研究与资料库建设”(21&ZD321)子项目“本土自发形成的出版研究”阶段性成果。

摘　　要：安徽省图书馆藏稿本《抱润轩文》应为马其昶《抱润轩文集》现存最早版本,较后出版本存在一定数量的未见篇目与字词之异。稿本上有吴汝纶、陈三立等名家手批,影响了文集文本的凝定。这些批校者身处马其昶的私人“批校圈”中,文集公开发行之前,他们所作的批校不示外人。马其昶通过删、改、增三种策略精心选录批校,使定本与稿本的面貌大相径庭。推测马其昶处理批校的心态,一是遵循趋利避害的编辑思想,删去恶评,留下善言,维护窘境中桐城派的和谐形象;二是继承客观的批校传统,非唯名家即尽取,恪守自身的判断。校语从手批到刊刻的选录过程,也是文本由私人批阅走向公共出版的典型示范。

关 键 词：《抱润轩文集》 桐城派 批校本 陈三立 吴汝纶 

分 类 号：I206[文学—中国文学] G256[文化科学—图书馆学]