图解新闻2幅  

News In Brief

作　　者：孙永艳(摘译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《英语文摘》2023年第12期8-8,共1页English Digest

摘　　要：处境艰难的英国首相里希·苏纳克周一(11月13日)进行了一次大规模内阁改组,他解除了引发争议的内政大臣的职务,并让阔别政坛七年的前首相大卫·卡梅伦复出,就任政府的核心职务。强硬派内政大臣苏拉:布雷弗曼就本周末伦敦市中心的亲巴勒斯坦游行中警方的行动发表了令人激愤的言论,而后于周一上午早些时候被解职。唐宁街证实,前外交大臣詹姆斯·克莱弗利将接替布雷弗曼担任内政大臣,这一变动为卡梅伦非同寻常的内阁回归让出了位置。Britain's beleaguered Prime Minister Rishi Sunak carried out a dramatic Cabinet reshuffe on Monday,firing his divisive home secretary and bringing back former premier David Cameron to the heart of government after a seven-year absence from politics.The hardline Home Secretary Suella Braverman was fired early on Monday morning,after making inflammatory comments about the policing of pro-Palestinian protests in central London over the weekend.Downing Street confirmed that James Cleverly,formerly the foreign secretary,will take over from Braverman,a shift that made space for Cameron's remarkable return to Cabinet.

关 键 词：英国首相 伦敦市中心 卡梅伦 巴勒斯坦 内政 强硬派 

分 类 号：D75[政治法律—政治学]