图解新闻2幅  

News In Brief

作　　者：孙永艳(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《英语文摘》2023年第6期9-9,共1页English Digest

摘　　要：据阿拉伯国家联盟(阿盟)的消息,周日(5月7日)阿拉伯各国代表投票决定接受叙利亚重返阿盟,从而结束叙利亚被暂停成员国资格12年的状态。此次在埃及首都的投票是中东地区的高级外交官在约旦举行会议后进行的。鉴于冲突持续降级,该会议讨论了接纳叙利亚重返阿盟的计划。不久后,阿盟峰会即将于5月19日在沙特阿拉伯举行。Arab government representatives in Cairo voted Sunday to return Syria to the Arab League after a 12-year suspension,according to the organization.The vote in the Egyptian capital came days after regional top diplomats met in Jordan to discuss a roadmap to return Syria to the Arab fold as the conflict continues to de-escalate,and soon before Saudi Arabia hosts the upcoming Arab League Summit on May 19.

关 键 词：阿拉伯国家联盟 投票决定 中东地区 阿盟 沙特阿拉伯 叙利亚 外交官 

分 类 号：D81[政治法律—国际关系]