中国叠石掇山与日本枯山水的对比研究  

Comparative Study of Chinese Rockery and Japanese Dry Landscape

作　　者：马涛[1] 杨鹏坤 陈明鑫 傅伟[1] 

机构地区：[1]江苏农林职业技术学院 [2]安徽建筑大学建筑与规划学院

出　　处：《建筑与文化》2024年第6期244-245,共2页Architecture & Culture

基　　金：江苏农林职业技术学院风景园林学院创新创业项目“江南庭园假山技艺的传承与创新”(项目编号:YL20211010)。

摘　　要：中国假山与日本枯山水同属于东方园林体系,但其山石造园艺术各有特色。文章通过历史渊源、主导思想、古籍著作、法式原则、营造技法、使用功能等六个维度探讨了中国假山和日本枯山水的异同点,并通过中国环秀山庄叠石掇山与日本龙安寺方丈庭园枯山水进行案例分析,期望通过文章的研究对东方体系中假山造园艺术的分类有一定借鉴意义。Chinese rockeries and Japanese dry landscapes both belong to the Eastern garden system,but their stone gardening arts have distinctive features.This article explores the similarities and differences between Chinese rockeries and Japanese dry landscapes from six dimensions:historical origins,guiding ideologies,ancient literature,building formulas,construction techniques,and functional usage.It further conducts a case analysis of the Chinese Huanxiu Villa rockery and the Japanese Ryoanji Temple Abbot's Garden dry landscape,aiming to provide valuable references for the classification of rockery gardening arts in the Eastern system.

关 键 词：叠石掇山 枯山水 中国 日本 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]