洗衣机揭示贸易与竞争的关联  

Washing Machines Reveal How Trade and Competition Are Linked

作　　者：刘洁茹(译) 石小军(审) 

机构地区：[1]对外经济贸易大学 [2]不详

出　　处：《英语世界》2023年第1期50-54,共5页The World of English

摘　　要：美国洗衣机制造商收到了总统唐纳德·特朗普的临别赠礼。特朗普在行将离任前把进口机器的征税期限延长了两年。对于家电制造商惠而浦来说,这一赠礼代表一种胜利,因为它近10年来一直在寻求政府保护。这一事件也反映出保护主义对美国国内竞争的影响。2为免受国外对手的威胁,美国企业可以向政府寻求三类保护:如果进口商品的销售价格低于成本,可寻求反倾销税保护;如果国外竞争对手享受到补贴,可寻求反补贴税保护.American washing-machine makers received a parting gift from President Donald Trump.Days before leaving office,he extended tariffs on imported machines by two years.

关 键 词：家电制造商 进口商品 惠而浦 特朗普 反倾销税 反补贴税 销售价格 保护主义 

分 类 号：F42[经济管理—产业经济]