另一个  

作　　者： 陈贝(译) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《世界文学》2024年第3期34-56,共23页World Literature

摘　　要：菲利普·克洛代尔(Philippe Claudel,1962-),法国作家,编剧,导演,大学教师,2012年起担任龚古尔文学奖评委会评委。1999年,克洛代尔出版处女作小说《百憾之若干》,并一举获得小说处女作奖。迄今,作家已出版各类体裁的作品二十余部,并获得过雷诺多奖、龚古尔中学生奖等重磅文学奖项。克洛代尔曾在监狱里做过11年教师,与犯人的近距离接触让他对人性的复杂有了深刻的认识,极大地影响了其日后的创作,使他的作品偏爱在犯罪或战争的极端环境中“探询人性的原初色彩与可能向度”。他的代表作《灰色的灵魂》《布罗岱克的报告》等都是这样的主题。《另一个》(Lautre)选自克洛代尔2003年获得龚古尔短篇小说奖的作品集《小机械》(Les petites mecaniques,伽利玛出版社),讲述了19世纪一个马赛商人莫名地被兰波的诗歌吸引,抛家舍业到非洲追寻诗人足迹,最终与兰波的诗魂合二为一。这篇作品将兰波的生平及气质特点(兰波弃诗歌创作去非洲经商的经历、兰波的徒步爱好、疯狂气质)巧妙地揉入一位着了魔的马赛商人的苦旅中,既隐喻了诗歌“不疯魔不成活”的艰辛创作过程,也彰显了诗歌因能“走进世人苦难的深处”而产生的永恒魅力。

关 键 词：克洛代尔 兰波 文学奖项 龚古尔文学奖 诗魂 法国作家 极端环境 诗歌创作 

分 类 号：I267[文学—中国文学]