完整的道歉  

作　　者： 路佳倩(译) 朴春燮(校) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《世界文学》2024年第3期223-244,共22页World Literature

摘　　要：安宝允(1981-),韩国当代女作家。曾荣获“文学村作家奖”(2005)、“元音和辅音文学奖”(2009)、“李箱文学奖”(2014)、“金承钰文学奖”(2021)、“现代文学奖”(2023)、“李孝石文学奖”(2023)等众多奖项。主要作品有短篇小说集《您那比较平安的一天》《少年7的告白》,中篇小说《阿尔玛的森林》,长篇小说《鳄鱼群出逃》《绿野医生》《琐碎的问题》《首先停止》《装作不知道》《夜晚的去向》《余震》等。小说《完整的道歉》为2021年度“金承钰文学奖”获奖作品。叙述者“我”是一个杀人犯的妹妹,因为哥哥的暴力行径全家遭到网暴,自己又在流离失所中亲见了校园霸凌,因而对暴力进行了一系列反思。小说的结尾,“我”垂着胳膊站在那里,暗示着故事并未结束,问题并未解决,那个“完整的道歉”依然是“我”尚未触摸到的东西。《完整的道》最初发表于《韩国文学》(2020年下半年刊),2021年收录于《2021年金承钰文学奖获奖作品集》(文学村出版社),2023年编入个人小说集《夜晚属于我》(文学村出版社)。本文译自作者本人提供的《韩国文学》所发小说。

关 键 词：短篇小说集 韩国文学 当代女作家 文学奖 元音和辅音 阿尔玛 道歉 告白 

分 类 号：I267[文学—中国文学]