美国“国家疫苗伤害补偿计划”  

作　　者：周彬彬(译)[1] 

机构地区：[1]山东政法学院

出　　处：《民商法论丛》2024年第1期387-438,共52页Civil and Commercial Law Review

基　　金：2020年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“疫苗接种损害救济制度研究”(批准号20YJC820066)的阶段性研究成果。

摘　　要：【翻译说明】美国国家疫苗伤害补偿计划位于《美国法典》(United States Code)①第42编第6A章第19节第2部分。②本译稿所依据的原文是Westlaw的《注解版美国法典》(United States Code Annotated),最后访问时间:2022年4月9日。本译稿不仅翻译了法律条文,还翻译了2022年1月3日生效的最新版“疫苗伤害表格”,该表格位于依据本法所颁布的规章中,为便于对照,将其置于相关法条之后。该法正在拟议修订过程中,本译稿在脚注中一并注明了修订草案的相关内容。

关 键 词：修订草案 修订过程 美国法典 疫苗伤害 《美国法典》 法律条文 

分 类 号：D971.2[政治法律—法学]