迈向人本城市——城市设计三十年实践反思  

TOWARDS PEOPLE-ORIENTED CITIES:REFLECTION ON THE PRACTICE OF URBAN DESIGN FOR THE PAST 30 YEARS

作　　者：曹嘉明 查君 CAO Jiaming;ZHA Jun(Architectural Society of China;Three-dimensional Urban and Composite Building Professional Committee of the Architectural Society of China;ECADI,Three-dimensional Urban and Composite Architecture Professional Committee of the Architectural Society of China)

机构地区：[1]中国建筑学会 [2]中国建筑学会立体城市与复合建筑专业委员会 [3]华东建筑设计研究院有限公司

出　　处：《建筑实践》2023年第11期15-27,共13页Architectural Practice

摘　　要：三十年来,中国城市设计伴随时代发展经历了快速发展与变革,作为塑造城市面貌和空间品质的关键手段,经历了从传统模式到现代模式的转变。立体复合理念在转变中不断衍变,既是城市发展的产物,也是技术进步和理念创新的结果;不仅提高了城市空间的利用率,满足了多样化的功能需求,同时也为城市风貌与场景带来新的可能性。城市设计在追求形态、功能和效率的同时,如何保持城市历史文化特色,确保城市的公平与包容,实现城市、环境与人的可持续发展,都是必须正视的问题。In the past three decades,urban design in China has experienced rapid growth and evolution alongside social progress.As a key tool for shaping the urban environment and enhancing spatial quality,urban design has shifted from conventional to contemporary approaches.The notion of vertical integration has evolved significantly throughout this process,driven by urban development,technological advancements,and innovative concepts.This evolution has not only enhanced the efficient use of urban space and accommodated diverse functional requirements,but also opened up new horizons for urban aesthetics and possibilities.

关 键 词：城市风貌 空间品质 历史文化特色 人的可持续发展 实践反思 理念创新 功能需求 城市面貌 

分 类 号：TU9[建筑科学]