活力与秩序——奥体南区城市设计与建筑实践  

VITALITY AND ORDER:URBAN DESIGN AND ARCHITECTURAL PRACTICE IN THE SOUTH AREA OF THE OLYMPIC SPORTS CENTER

作　　者：邵韦平 吴晶晶 SHAO Weiping;WU Jingjing(Beijing Institute of Architectural Design Co.,Ltd.)

机构地区：[1]北京市建筑设计研究院股份有限公司

出　　处：《建筑实践》2023年第11期98-107,共10页Architectural Practice

摘　　要：1990年亚洲运动会前夕,北京市建筑设计研究院的马国馨院士主持了奥体中心的修建性规划和建筑设计工作。设计不过分强调单体建筑自身的孤立形态,而是更多地注意建筑群体的组合关系,并开创性地将“人车分流”“景观布置”“无障碍环境”等先进的理念应用到了整体规划之中。根据当时的规划,用地将分两期建设,首先为亚运会启动北区的建设,南区的二期用地为未来举办更大的体育赛会预留。In thelead-up to the1990Asian Games,Academician MA Guoxin,from Beijing Institute of Architectural Design,led the comprehensive planning and architectural design of the Olympic Sports Center.Rather than emphasizing isolated forms of individual buildings,the design focused on the interplay of architectural clusters.Pioneering concepts such as"pedestrian-vehicle separation,""landscape arrangement,"and"accessible environments"were seamlessly integrated into the overall planning.

关 键 词：无障碍环境 人车分流 建筑群体 景观布置 理念应用 规划和建筑设计 亚洲运动会 奥体中心 

分 类 号：TU9[建筑科学]