“困境即使命”:构建中国-东盟-美国包容性地区秩序?  

Dilemma as Mission:Constructing Inclusive Regional Order Involving China,ASEAN,and US

作　　者：翟崑[1,2] Zhai Kun(Peking University)

机构地区：[1]北京大学国际关系学院 [2]北京大学区域与国别研究院

出　　处：《国际经济合作》2024年第3期1-12,91,共13页Journal of International Economic Cooperation

基　　金：国家社会科学基金重大项目“印太战略下‘东盟中心地位’重构与中国—东盟共建‘海上丝绸之路’研究”(编号:20&ZD145)。

摘　　要：突破近代以来西方主导的国际体系制约困境,实现共同的振兴与发展,是中国与东盟国家的共同使命。冷战结束以来,中国和东盟在突破困境的道路上实现长足发展,并致力于更高层级的中国-东盟命运共同体建设。当下,中国-东盟命运共同体发展面临新的系统性时代困境,包括全球性挑战突出、美国对华体系性战略竞争加剧、中国-东盟命运共同体仍需优化升级等诸多因素。在复杂竞合关系背景下,中国-东盟命运共同体突破这一困境的新使命,就是尝试构建中国-东盟—美国包容性地区秩序。The common goal of China and ASEAN countries is to break free from the constraints imposed by the Western-dominated international system and work towards mutual revitalization and development.Since the end of the Cold War,China and ASEAN have made significant strides in overcoming obstacles,and they are dedicated to establishing a more advanced China-ASEAN community with a shared future.However,the current development of the China-ASEAN community with a shared future is encountering new systemic challenges,including prominent global issues,US’s intensified strategic competition with China,and the necessity of optimizing and enhancing the China-ASEAN community with a shared future.To overcome these challenges,the new mission of the China-ASEAN community with a shared future is to construct an inclusive regional order involving China,ASEAN,and the US.

关 键 词：复杂竞合 东南亚 中国-东盟关系 中美关系 地区秩序 “全球南方” 

分 类 号：D814[政治法律—国际关系] F741[政治法律—政治学]