袁复礼西北考察野外记录簿的内容与价值  

The Content and Value of Yuan Philip-li's Record Books in Northwest China Scientific Expedition

作　　者：李正一 Li Zhengyi

机构地区：[1]北京大学历史学系,北京100871

出　　处：《敦煌学辑刊》2024年第2期181-208,共28页Journal of Dunhuang Studies

基　　金：国家社会科学基金重大项目“中国西北科学考查团文献史料整理与研究”(19ZDA215)。

摘　　要：袁复礼在参加中国西北科学考查团期间,于自备的野外记录簿中记录了随行日记、测量数据、收入支出账目、阅读笔记、调查杂写等内容,这些原始记录成为他后来撰写《蒙新五年行程纪》和《三十年代中瑞合作的西北科学考查团》的重要依据.本文选取袁复礼西北考察野外记录簿中保留的日记、账目、数据和阅读笔记等内容,结合袁复礼旧藏地图、照片资料,对1927-1933年间袁复礼的考察行迹进行梳理和补遗.袁复礼在包头调查期间的英文日记和草图,反映出他作为地学家的独特学术旨趣.而袁复礼阅读斯文·赫定和勒柯克著作时的摘抄笔记,则说明他对西域史地和民族志研究产生了兴趣.袁复礼最早试译了勒柯克著作中的新疆地名,并根据考察时获得的口述资料撰写了《新疆之哈萨克民族》一文,这为理解袁复礼的生平和学术贡献提供了更丰富而详实的证据.

关 键 词：袁复礼 中国西北科学考查团 日记 包头 勒柯克(Albert von Le Coq) 

分 类 号：G256[文化科学—图书馆学]