正念改良对于针灸“治神”临床运用的启示  

The Enlightenment of the Transformation of Mindfulness to the Clinical Application of Mind-regulation in Acupuncture

作　　者：杨华[1] 谢坤男 贺福城 唐波 YANG Hua;XIE Kun-nan;HE Fu-cheng;TANG Bo(Rehabilitation Medicine Department of Sichuan Electric Power Hospital,Chengdu Sichuan,610075,China)

机构地区：[1]四川电力医院康复医学科,四川成都610075

出　　处：《中华养生保健》2024年第14期58-60,共3页CHINESE HEALTH CARE

基　　金：四川省自然科学基金项目(2022NSFSC0861)。

摘　　要：“治神”是针灸治疗中的重要环节,但尚未形成一套明确的实施方案与评价标准。正念的成功改良为针灸“治神”的临床运用提供了一定的启示。本文以正念减压疗法为参考,综合现有文献,从针刺治疗前、中、后三个时间点,医者和患者两个方面,提出临床中“治神”的具体实施路径,以期为今后的研究与实践提供参考,促进针灸临床操作的规范性与疗效提高。Mind-regulation is an important part in acupuncture and moxibustion therapy,however,no clear implementation plan and evaluation criteria have been formed.The successful transformation of mindfulness provides a enlightenment for the clinical application of mind-regulation.This article uses MBSR therapy as a reference,synthesizing existing literature,from the two aspects:the doctor’s and the patient’s behavior in the whole process of treatment,to put forward the implementation way of mind-regulation in clinical practice,to provide the reference for the future research and clinical practice of mind-regulation,and to promote the standardization of clinical operation and the improvement of curative eff ect of acupuncture and moxibustion.

关 键 词：针灸 治神 临床应用 正念 

分 类 号：R246[医药卫生—针灸推拿学]