基于现行国标对NFPA标准消防泵站改造探讨  

Discussion on Renovation of NFPA Standard Fire Pump Stations Based on Current National Standards

作　　者：荆丞 Jing Cheng(CNOOC Petrochemical Engineering Co.,Ltd.,Jinan 250101,China)

机构地区：[1]中海油石化工程有限公司,山东济南250101

出　　处：《山东化工》2024年第11期249-251,共3页Shandong Chemical Industry

摘　　要：消防泵是整个消防管网的供水设备,是消防系统的重中之重。由于GB 6245—2006《消防泵》(以下简称《消防泵》)与NFPA 20《美国消防协会消防泵设计安装规范》(以下简称NFPA 20)相比要求不明确且细节把控不足,因此在早期国内工程公司设计国内的国际项目消防泵站时会参考NFPA 20规范完善设计。本文针对某化工改造项目消防泵站实际改造情况,为设计人员改造基于NFPA标准消防泵站提供思路。The fire pump is the water supply equipment for the entire fire protection pipeline network and is the top priority of the fire protection system.Due to the unclear requirements and insufficient detail control of GB 6245—2006"Fire Pump"(hereinafter referred to as"Fire Pump")compared to NFPA 20"American Fire Protection Association Fire Pump Design and Installation Specification"(hereinafter referred to as NFPA 20),domestic engineering companies in the early stages of designing international fire pump stations in China would refer to NFPA 20 specifications to improve the design.This article focuses on the actual renovation of a fire pump station in a chemical renovation project,providing ideas for designers to renovate fire pump stations based on NFPA standards.

关 键 词：消防泵 NFPA 20 国内规范 性能曲线 

分 类 号：TQ086.1[化学工程] TU992[建筑科学—市政工程]