包容的遗产——对圣玛利亚·德利安杰利教堂项目的梳理和思考  

Inclusive Heritage:Analysis and Reflection on Santa Maria degli Angeli e dei Martiri

作　　者：李倩[1] Li Qian

机构地区：[1]南京大学建筑与城市规划学院

出　　处：《华中建筑》2024年第7期27-32,共6页Huazhong Architecture

摘　　要：16世纪中叶米开朗基罗将古罗马戴克里先大浴场中的三大浴厅改造为圣玛利亚·德利安杰利教堂,之后历经多次改造而呈现出当下多“历史层”并存的模样。该文对每一阶段的具体操作进行梳理,认知其背后的实际诉求和价值诠释,思考此项目中所展示的遗产保护实践的某种可能性。In the mid-16th century,Michelangelo transformed three bathrooms in the ruins of the Baths of Diocletian into the Church of Santa Maria degli Angeli e dei Martiri.After multiple renovations,it presented the current appearance of multiple"historical layers"coexisting.In this article,we sort out the specific operations of each stage,and recognize the actual demands and value interpretations behind them,in order to reflect on a certain possibility of heritage protection practices demonstrated in this project.

关 键 词：建筑遗产 保护实践 价值多样性 戴克里先大浴场 圣玛利亚·德利安杰利教堂 

分 类 号：TU252[建筑科学—建筑设计及理论]