家庭结构中的情感迁移与传统文化的回切  

Emotional Transfer in Family Structure and Revival of Traditional Culture

作　　者：田泥 Tian Ni

机构地区：[1]中国社会科学院大学 [2]中国社会科学院文学研究所

出　　处：《复印报刊资料（中国现代、当代文学研究）》2023年第8期149-155,共7页MODERN AND CONTEMPORARY CHINESE LITERATURE

基　　金：2021年度中国社会科学院妇女研究中心项目“马克思主义视角下的妇女解放与家庭”的阶段性成果,项目批准号:fnzx044-2021。

摘　　要：张爱玲在美国多年后,于1975年写成了《小团圆》,而1976年3月完成的为第二稿。张爱玲深知在主流意识形态层面,《小团圆》中九莉与邵之雍(即她与胡兰成)的故事是属于边缘的,也是不合时宜的;同时也圃于时代和个人隐私的顾虑,张爱玲生前并未出版《小团圆》,晚年虽不断修订却始终未完成,甚至在答复友人宋淇的信中也透露出一度想要销毁。这也最终导致了长篇小说《小团圆》于2009年才得以和读者见面。《小团圆》有别于《色,戒》《浮花浪蕊》《同学少年都不贱》等,更与其20世纪40年代创作代表“第一个高潮时期”之《传奇》形成了极大的反差。《小团圆》带有自传性质的书写,但也合了张爱玲的主观想象。

关 键 词：《小团圆》 《色 戒》 情感迁移 胡兰成 《传奇》 张爱玲 主观想象 第二稿 

分 类 号：I207.425[文学—中国文学]