跨国禁诉令中国际礼让的角色和适用  

The Role and Application of International Comity in Anti-sult Injunctions

作　　者：杜焕芳[1] 段鑫睿 Du Huanfang;Duan Xinrui

机构地区：[1]中国人民大学法学院,北京100872

出　　处：《复印报刊资料（国际法学）》2023年第12期39-50,共12页INTERNATIONAL LAW

基　　金：中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)“国际礼让在跨国禁诉令中的角色和适用”(23XNH019)成果。

摘　　要：国际礼让原则在跨国禁诉令实践中具有重要作用。由于不同的价值取向选择,国际礼让和禁诉令之间存在冲突制约关系。为缓解这一冲突,学界从不同角度解释国际礼让原则在法院发布禁诉令过程中的含义和作用,但不同法系对国际礼让原则在禁诉令制度中的适用持不同态度。通过辨析国际礼让原则和禁诉令等相关概念,比较不同国家法院的禁诉令实践,可以看出国际礼让原则的约束作用在跨国禁诉令实践中并不明显。为解决上述问题,发布禁诉令应当采取反禁诉令推定适用的方法,法院应原则上基于国际礼让的要求不发布跨国禁诉令,但当具体案情符合国际礼让原则例外情形时,即违反法院地公共利益、构成法律规避或外国诉讼程序违反正当程序要求,法院可以考虑发布禁诉令。

关 键 词：禁诉令 禁止执行令 国际礼让 行为保全 

分 类 号：D997[政治法律—国际法学]