救亡与唤醒:陕甘宁边区东南亚华侨抗战宣传工作探析  

Salvation and Awakening:An Analysis of Southeast Asian Overseas Chinese Antiwar Propaganda Work in the Shanxi-Gansu-Ningxia Border Region

作　　者：秦艳峰 梁晓莹 Qin Yanfeng;Liang Xiaoying

机构地区：[1]延安大学历史文化学院 [2]延安大学,延安市716000

出　　处：《八桂侨刊》2024年第1期22-29,94,95,共10页Overseas Chinese Journal of Bagui

基　　金：陕西社科联2022年度“一带一路”背景下西安国际形象塑造与传播系列课题(2022HZ1637)阶段性成果。

摘　　要：面对日本帝国主义的入侵,在国共合作的背景下,抗日民族统一战线得以形成。许多海外华侨关注抗日战争,有不少东南亚华侨奔赴陕甘宁边区,参与到抗战之中。他们有的参与前线战场,有的在后方为推动中共的发展贡献自己的力量。其中,东南亚华侨大力推进这一时期的抗战宣传工作。他们主要宣传日军在我国的侵略行径,中共发展的侨务政策及抗战政策,并宣扬了中共在边区的政权建设成果。他们主要用的宣传方式,包括发行报刊、杂志的文章,寄送书信以及广播与翻译。这些宣传有着打破封锁传递信息的作用,并能塑造中共形象,争取海外支援,这些宣传还可以积累经验,奠定对外宣传的基础,影响一直延续到中华人民共和国成立后。Under the invasion of Japanese imperialism,the anti-Japanese national united front was formed under the background of the cooperation between Guomindang and Communist party.Many overseas Chinese paid attention to the anti-Japanese war,and a majority of Southeast Asian overseas Chinese went to the Shanxi-Gansu-Ningxia border area to participate in the war of resistance.Some of them participated in the front battlefields,while others contributed to the promotion of the CCP in the rear.Among them,the Southeast Asian Chinese vigorously developed the propaganda work for the war of resistance during this period.They mainly publicized the Japanese aggression in China,the overseas Chinese policy and anti-war policy developed by the CCP,and promoted the achievements of the regime of CCP building in the border areas.The main methods of propaganda they used included the distribution of articles in newspapers and magazines,the sending of letters,and radio broadcasts and translations.These propaganda methods had the effect of breaking the blockade and transmitting information,shaping the image of the CPC and gaining support from overseas,and they could accumulate experience and lay the foundation for foreign propaganda,the impact of which could be carried on after the founding of the country.

关 键 词：陕甘宁边区 东南亚华侨 抗战宣传 

分 类 号：K269.5[历史地理—历史学] D634[历史地理—中国史] D231[政治法律—政治学]