对话克劳斯·R·昆兹曼:德国愿景规划方法“Raumbild”及其在中国的应用  

Conversationwith Klaus R.Kunzmann:"Raumbild"as a German collaborative vision-building planning approach and its application in China

作　　者：克劳斯·R·昆兹曼 范利 Klaus R.Kunzmann

机构地区：[1]不详 [2]柏林工业大学 [3]ISOCARP科学委员会

出　　处：《北京规划建设》2024年第3期208-214,共7页Beijing Planning Review

摘　　要：LF:我了解到在德国,“愿景规划”(Raumbild)已成为地区和区域空间规划的一种创新方法。什么是“Raumbild”,它与德国另一种指导地区发展的工具“指导性规划”(Leitbild)[1]有什么不同?KRK:“指导性规划”制定一个地方、区域或国家的发展战略。无论是村庄、城市、城市区域,还是地区,都必须有一个“指导性规划”,一个总的路线图,一个对未来经济和社会发展的指南。

关 键 词：区域空间规划 经济和社会发展 克劳斯 路线图 指导性 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]