全球化视阈下武术文化国际传播的实然困境与应然路向  

The Real Dilemma and the Proper Orientation of the International Communication of Wushu Culture under the Threshold of Globalization

作　　者：林聪 关博[1,2] 张童新 Lin Cong;Guan Bo;Zhang Tongxin(Physical Education College of Northeast Normal University,Changchun Jilin 130024,China;Northeast Ethnic Traditional Sports Research Center,Changchun Jilin 130024,China)

机构地区：[1]东北师范大学体育学院,吉林长春130024 [2]东北民族传统体育研究中心,吉林长春130024

出　　处：《武术研究》2024年第7期47-49,共3页Wushu Studies

基　　金：吉林省教育厅教学改革一般项目,编号:JG2020018。

摘　　要：文章运用文献资料法、专家访谈法、实地考察法、逻辑分析法,探讨全球化视阈下武术文化国际传播的实然困境,发现:武术文化国际传播面临着中西方文化观念的互异制约,传扬武术文化的国际专业人才匮乏,武术文化国际传播媒介滞后,武术文化国际传播内容繁杂等问题。基于此,文章提出全球化视阈下武术文化国际传播的应然路向:其一,依托孔子学院宣传武术文化,为武术文化国际传播“夯基垒台”;其二,培养武术文化国际专业人才,为武术文化国际传播“提质增效”;其三,鼎新武术文化国际传播媒介,为武术文化国际传播“由近及远”;其四,完善武术文化国际传播内容,助力武术文化国际传播“赓续前行。”Using literature,interviews with experts,fieldwork and logical analysis,we explored the practical dilemmas of international dissemination of Wushu culture in the context of globalization and found that:international dissemination of Wushu culture is constrained by the differences between The mutual restriction of Chinese and western cultural concepts,the shortage of international professionals in Wushu culture,the lagging media of international dissemination of Wushu culture,and the complicated contents of international dissemination of Wushu culture.Based on this,we propose the following directions for the international dissemination of Wushu culture in the context of globalization:First,Relying on Confucius Institutes to promote Wushu culture,so as to"strengthen the foundation and build a platform for the international dissemination of Wushu culture;"Second,Cultivating international professional talents in Wushu culture,so as to"improve the quality and increase the efficiency of international dissemination of Wushu culture."Third,To update the medium of international communication of Wushu culture,so as to spread Wushu culture internationally from near to far;"Its four,To improve the content of international communication of Wushu culture,so as to spread Wushu culture internationally"to continue to move forward."

关 键 词：全球化 武术文化 国际传播 实然困局 应然路向 

分 类 号：G85[文化科学—民族体育]