《外国文学史》编写与东西方文学的“融合”倾向  

作　　者：冯新华[1] 

机构地区：[1]首都师范大学文学院

出　　处：《中国大学教学》2024年第6期92-96,共5页China University Teaching

基　　金：首都师范大学2024年本科教学改革研究项目“外国文学教学体系中的东方文学:调研与对策”。

摘　　要：新中国成立以来已出版的《外国文学史》,主要有三种编写模式:东西方文学两分法模式,东方文学、西方文学、俄苏文学三分法模式,东西方文学打通融合模式。与前两种模式相比,东西方文学打通融合模式在编写方式上与前两种明显不同。它打破了二分法或者三分法的做法,将西方文学和东方文学合并为一个整体,按照东西合一结构体系,用历史发展的线索把西方和东方的文学连接起来,体现出将东西方文学融合的倾向。东西方文学融合模式的思路是立足“文学史”这一中心概念,对中国文学之外的外国文学进行总体研究。它既注重提炼东西方文学的共通特点,又注重将东西方经典作家作品并置讲述,还注重东西方文学的交流与互鉴。东西方文学融合模式更能体现“外国文学史”的内涵与外延,也能让读者更迅速地形成比较与参照。

关 键 词：外国文学史 东西方文学 融合 交流互鉴 

分 类 号：I109[文学—世界文学]