陈敬容的小说佚文与创作姿态——兼谈其署名“蓝冰”的文学活动  

Chen Jingrong's Lost Novels and Writing Gestures

作　　者：张曦萍 张天佑[1] ZHANG Xi-ping;ZHANG Tian-you(Faculty of Chinese Language and Literature,Nothwest Minzu University,Lanzhou 730030,China)

机构地区：[1]西北民族大学中国语言文学学部,甘肃兰州730030

出　　处：《青海师范大学学报（社会科学版）》2024年第3期86-94,共9页Journal of Qinghai Normal University（Social Sciences）

基　　金：国家社科基金西部项目“唐祈文献整理与研究”(20XZW025)。

摘　　要：陈敬容小说佚文《被遗忘的桥》《打破了一只花瓶》《挣扎》的发现,对理解该诗人于特殊人生阶段的文学活动,及其生平与创作姿态之间的关系具有重要意义。这三篇小说佚文发表于1946年的《文讯》月刊中,小说内容与其情感经历有直接的关联,属自传体小说。首先,这三篇小说文本较之诗歌作品,能够更加直接地构成诗人情感生活与创作生涯的不二佐证。其次,这三篇小说中有两篇署名“蓝冰”,根据小说文本与同时期诗歌的照应可以发现,这一笔名并不像从前人们所认为的仅是诗人发表译诗的署名,而代表着对其个人情感生活的反思与怀缅,这对理解其整体创作面貌具有重要价值。最后,这三篇小说与诗人以“蓝冰”署名的其他文学活动形成呼应,并集中展现出作家独有的写作姿态,即融于生命的回应式创作与面向未来的确证式创作。The discovery of Chen Jingrong's novels(Forgotten Bridge,Breaking a Vase and Struggle)is of great significance to the understanding of the poet's literary activities in the special life stage and the relationship between her life and her creative attitude.These three novels published in the monthly magazine WenXun in 1946,the content of the novels is directly related to their emotional experience,and they belong to autobiographical novels.First of all,compared with her poetry works,these three novel texts can more directly constitute the poet's emotional life and creative career.Secondly,two of the three novels are signed"Lan Bing".According to the reference between the novel text and the poems of the same period,it can be found that this pen name is not just the signature of the poet when publishing the translated poems,as previously believed,but represents the reflection and consideration of his personal emotional life,which is of great value for understanding her overall creation.Finally,these three novels echo other literary activities under the poet's signature of“Lan Bing”,and concentrate on showing the writer's unique writing attitude,that is,the responsive creation integrated in life and the future-oriented confirmation creation.

关 键 词：陈敬容 小说佚文 “蓝冰” 写作姿态 

分 类 号：I206.6[文学—中国文学]