城市更新背景下历史建筑活化利用的认识与实践——以绍兴古城台门民居为例  

Understanding and Practice of Adaptive Use of Historic Buildings in the Context of Urban Renewal:Taking Taimen Residence in Shaoxing Ancient Town for Example

作　　者：刘阳雪 章晨帆 胡慧峰 Liu Yangxue;Zhang Chenfan;Hu Huifeng

机构地区：[1]浙江大学园林研究所、浙江大学平衡建筑研究中心 [2]浙江大学建筑设计研究院

出　　处：《华中建筑》2024年第8期166-170,共5页Huazhong Architecture

摘　　要：随着城市更新进程不断推进,以及城市历史文化的重视程度加深,历史建筑的保护发展成为有待解决的重要问题。相较于有法可依、保护思路明确的国家重点文物保护单位及省(市)级不可移动的文物,历史建筑的保护与更新更加复杂与灵活。该文以绍兴古城内台门民居类历史建筑为切入点,分析其主要特征和更新困境,提出活化利用的更新方式,以三项历史建筑活化利用的实际项目为例,从结构取舍、功能创新、文化保护等方面总结活化利用的关键举措,以期为历史建筑活化利用提供可持续发展的借鉴方式。As the process of urban renewal continues to advance and the importance of urban history and culture deepens,the conservation and development of historic buildings has become an important issue to be solved.Compared with the national key cultural relics protection units and provincial(municipal)level immovable cultural relics,which have laws to follow and clear protection ideas,the protection and renewal of historical buildings are more complicated and flexible.In this paper,we take the historic buildings of Taimen residential buildings in Shaoxing ancient city as an entry point,and analyze their main features and renewal dilemmas.Taking the actual projects of revitalization of three historic buildings as an example,we put forward the renewal method of revitalization,and summarize the key initiatives of revitalization from the aspects of structural trade-offs,functional innovations,and cultural protection,in order to provide a reference method of revitalization of historic buildings in terms of sustainable development.

关 键 词：绍兴台门 历史建筑 活化利用 

分 类 号：TU984.12[建筑科学—城市规划与设计]