乡村振兴战略下的传统村落街巷改造策略研究——以吐鲁番英夏买里村为例  

Research on the Strategies for Reconstructing the Streets and Lanes in Traditional Villages under the Rural Revitalization Strategy:A Case of Yingxia Maili Village in Turpan

作　　者：杨林 肉孜阿洪·帕尔哈提[1] Yang Lin;Rouziahong Parhati

机构地区：[1]新疆大学建筑工程学院

出　　处：《城市建筑》2024年第16期43-46,共4页Urbanism and Architecture

基　　金：校级博士科研启动基金项目“基于乡村振兴背景下新疆地区传统村落空间形态优化策略研究”(511724002)。

摘　　要：传统村落公共空间更新保护与活化利用是我国城镇化建设过程中不可或缺的一部分,在我国的城镇化进程中也的确对传统村落的公共空间进行了大力改造。但是研究发现,在多数村落公共空间改造过程中,缺乏文化属性和节能属性的介入,导致改造后的公共空间缺乏活力、空间利用度不高且缺乏生态环境优化考量。本研究以我国的典型气候区——吐鲁番市的传统村落公共空间改造策略为例,对英夏买里村的公共空间进行分类、分级整理分析,以绿色基础设施建设为导向,通过在街巷中增加休憩装置、遮阳设施等方式,为吐鲁番市的街巷空间优化提供一种具有示范性、普适性的节能改造策略。The renewal,protection and active utilization of the public space in traditional villages is an indispensable part in the process of urbanization in China,and the public space in traditional villages has indeed been vigorously transformed in the process of urbanization in China.However,it is found that in the process of renovation of public space in most villages,the lack of cultural attributes and energy-saving attributes leads to the lack of vitality,low space utilization and ecological environment optimization consideration of the public space after renovation.Taking the transformation strategies for the public space in traditional villages in Turpan,a typical climate area in China,as an example,this paper classifies and analyzes the public space in Yingxia Maili Village.Guided by the construction of green infrastructure,it adds leisure devices and sunshade facilities in streets and alleys.This paper provides demonstrative and universal energy-saving transformation strategies for the optimization of linear public space in Turpan area.

关 键 词：传统村落 公共空间 生态改造 空间活化 绿色基础设施 

分 类 号：TU982[建筑科学—城市规划与设计]