旅游驱动下的海南黎族舞蹈记忆与储存  

The Inheritance and Development of Hainan Li Dance Driven by Tourism

作　　者：邓元范 Deng Yuanfan(School of Music and Dance,Hainan University)

机构地区：[1]海南大学音乐与舞蹈学院

出　　处：《中国舞蹈学》2024年第1期185-197,359,360,共15页CHOREOLOGY IN CHINA

基　　金：海南省高等学校教育教学改革研究项目(项目编号Hnjgzc2023-3);海南大学教育教学改革研究项目(项目编号hdjy2337);海南大学科研基金资助项目[项目编号kyqd(sk)2319]。

摘　　要：海南旅游业将海南和世界以一种复杂的方式联结起来。黎族舞蹈在海南旅游产业化进程中,随着舞蹈产业化的发展,既有同质化的趋向,异质性和独特性也更为着重。可悖论在于这种异质性的着重采取的又是统一样式,导致黎族舞蹈差异中形成同质化。黎族舞蹈在面临筑牢海南文化旅游根基的同时,对自身文化的重拾、重建与明确,也必然强化地方认同和族群身份。在旅游驱动下,黎族舞蹈既需要主动拥抱世界文化,防止部落主义,遵照地方独特性因地制宜,促使地方话语获得世界性价值;更需要用全球化视域思考,用地方性作为行动的根基,这才是可行性的、现代化的传承与发展道路。Tourism in Hainan connects Hainan with the world in a complex way.In the process of tourism industrialization in Hainan,with the development of dance industrialization,homogenization is not only the trend,but also the heterogeneity and uniqueness.Paradoxically,this kind of heterogeneity focuses on adopting a unified style,which leads to the formation of homogenization in the differences of Li dances.In the face of consolidating the foundation of Hainan cultural tourism,the Li dance will inevitably strengthen its local identity and ethnic identity when it regains,rebuilds and clarifies its own culture.Driven by tourism,Li dance needs to embrace world culture,prevent tribalism,adapt to local conditions according to local uniqueness,and promote local discourse to obtain world value.It is more necessary to think from a global perspective and use local areas as the basis for action,which is a feasible and modern path of inheritance and development.

关 键 词：海南 旅游业 黎族舞蹈 传承 发展 

分 类 号：F59[经济管理—旅游管理]