非遗文化融入的山西太谷古城业态更新活化实录  

Record of Renewal and Activation of the Business Form in Shanxi Taigu Ancient City with the Integration of Intangible Cultural Heritage

作　　者：任丁文 曹晔 

机构地区：[1]山西省晋中市太谷区住房和城乡建设管理局 [2]山西农业大学城乡建设学院

出　　处：《建筑与文化》2024年第8期178-180,共3页Architecture & Culture

基　　金：山西省高等学校哲学社会科学研究项目(项目编号:2021W032);山西省基础研究计划项目(青年项目)(项目编号:202303021222049)。

摘　　要：省级历史文化名城山西太谷古城空间格局保存较为完好,且城内拥有丰富的历史文化资源。目前,古城业态的种类和布局以服务周边居民生活为主,可谓古城中的“璞玉”。亟须对业态进行选择性更新,焕发时代活力,实现古城的高质量发展。采用旧瓶装新酒——“非遗进城”的策略,植入太谷秧歌(建桃剧社)、麦秸画(瑞升庆王氏麦秸画传习所)、砖雕(永兴东晋派砖雕博物馆)等,丰富古城业态。提出“非遗+”需延续传统院落的历史信息,需与文物保护单位共同发挥触媒效应,需发挥宣传和教育的社会公益价值。项目是“非遗+”在传统院落中的实践探索,以期为相关历史文化名城、历史文化街区的保护发展提供参考。Taigu Ancient City in Shanxi Province is a provincial historical and cultural city with well-preserved spatial pattern and rich historical and cultural resources.At present,the form and layout of business are mainly to serve the surrounding residents,so the ancient city can be described as the"raw jade".It is urgent to selectively renew the business form,revitalize the vitality of the times,and achieve high-quality development.New Wine in Old Bottles–The Strategy named"intangible cultural heritage into the city"is to enrich the business form in ancient city,implanting Taigu Yangko(Jiantao Theatre),straw painting(Ruishengqing Straw Painting Study Hall of Wang),brick sculpture(Yongxingdong Brick Sculpture Museum of Jin-style),etc.It is proposed that"intangible cultural heritage+"should continue the historical information of traditional courtyards,play the catalytic effect together with cultural relics protection units,and exert the social public welfare value of publicity and education.The project is a practical exploration of"intangible cultural heritage+"in traditional courtyards,in order to provide reference for the protection and development of relevant historical and cultural cities and historic and cultural blocks.

关 键 词：太谷古城 历史文化名城 业态 非遗 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]