城乡发展历史与遗产保护  

Urban-Rural History and Heritage Conservation

作　　者：张恺 无 袁菲 

机构地区：[1]上海同济城市规划设计研究院 [2]联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心 [3]上海同济城市规划设计研究院有限公司

出　　处：《城市规划学刊》2024年第4期122-123,共2页Urban Planning Forum

摘　　要：超越界限的遗产:面向可持续发展的中法遗产保护与文化旅游学术研讨会报告精选1、《世界遗产地自然和文化遗产的挑战:从制度叙事到共同叙事》,Bruno MALMIROLI,世界遗产卢瓦河谷事务处主任。报告首先介绍了卢瓦河谷的自然地理特征、居住人口和历史沿革,并回顾了文艺复兴与18世纪这两个象征性时期遗留的古迹。通过站在更客观更高的角度,将这些由人类活动创造的景观列入遗产名录,强调其历史价值而不仅是景观价值,制度叙事研究模式由此提出。近年来新的思考包括:如何将叙事导向人类的技能和知识、乡土与日常生活,使得当地居民的居住区与卢瓦河得到和谐平衡的发展。遗产由当地居民创造,未来也会继续在此生活,通过收集当地居民的不同声音尤其是年轻一代的声音、吸引公众参与,将自然与文化融合,调节各因素之间的关系,由制度叙事转向共同叙事,成为未来的研究方向。

关 键 词：遗产保护 自然地理特征 叙事研究 世界遗产地 当地居民 景观价值 叙事转向 和谐平衡 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]