基于再生建筑理念浅析我国工业遗产保护——以新首钢高端产业综合服务区为例  

An Analysis of Industrial Heritage Preservation in China Based on the Concept of Regenerative Architecture:A Case Study of the New Shougang High-end Industrial Service Area

作　　者：刘欣然 李天骄[1] LIU Xinran;LI Tianjiao(School of Architecture and Planning,Jilin Jianzhu University,Changchun 130118,China)

机构地区：[1]吉林建筑大学建筑与规划学院,长春130118

出　　处：《建筑设计管理》2024年第6期88-96,共9页Architectural Design Management

摘　　要：随着城市化进程的加速,工业遗产保护和再利用成为城市更新的重要议题。文章基于再生建筑理念,浅析我国工业遗产保护,以新首钢高端产业综合服务区为例,探讨建筑再生的方法与步骤。文章首先介绍相关定义,其次阐述建筑再生的方法与步骤,最后通过对首钢大跳台的改造过程进行深入研究,介绍了工业遗产如何在保留历史文化价值的同时,实现现代功能需求的创新利用。在此基础上总结再生建筑在保护工业遗产中的重要性,并对未来的发展提出了反思与建议。As the urbanization process accelerates,industrial heritage conservation and reuse become an important subject for urban regeneration.This study,based on the regenerative architecture concept,preliminarily analyses the industrial heritage conservation in China with a particular focus on the Shougang High-end Industrial Service Area.Moreover,the procedures and techniques used in architectural regeneration.Following an explanation of key terms,this paper discusses and illustrates the methods and phases involved in architectural regeneration.Lastly,a thorough examination of the renovation of the Shougang Big Air Venue is conducted,demonstrating the creative amalgamation of contemporary features with the preservation of historical and cultural importance in industrial heritage locations.In summary,this paper acknowledges the critical role that regenerative architecture plays in industrial relic conservation.In light of this,considerations and recommendations for future work have been made.

关 键 词：建筑再生 工业遗产 首钢园区 

分 类 号：TU-87[艺术—艺术设计]